irrachetable

irrachetable

● irrachetable adjectif Qui ne peut être racheté.

⇒IRRACHETABLE, adj.
Qu'on ne peut racheter. Des rentes irrachetables (Ac. 1835-1935).
— Au fig. Sans rachat possible, impardonnable. Tare irrachetable : il ne sait pas boire (ARNOUX, Algorithme, 1948, p. 184).
♦ Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre. Le sentiment de l'irréductible et de l'irrachetable (DUHAMEL, Maîtres, 1937, p. 125).
Prononc. : [()]. Étymol. et Hist. 1564 (J. PAPON, Recueuil d'arrestz notables des courtz souveraines, Paris, J. Macé, 1564, p. 266 : rente... irracheptable). Dér. de rachetable; préf. in-1. Bbg. GOHIN 1903, p. 285.

irrachetable [i(ʀ)ʀaʃtabl] adj.
ÉTYM. 1564; de ir- (1. In-), et rachetable.
❖
♦ Rare. Qu'on ne peut racheter. || Fonds, rentes irrachetables. — Fig. (→ Illusoire, cit. 3).
♦ N. m. Littér. || L'irrachetable : ce qui ne peut être racheté; ce qui a un caractère définitif, irrémédiable.
❖
CONTR. Rachetable.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • irrachetable — (i rra che ta bl ) adj. Qu on ne peut racheter. Il n y a pas de rentes irrachetables. HISTORIQUE    XVIe s. •   Irrachetable, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE    Ir..., et rachetable …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • IRRACHETABLE — adj. des deux genres (Dans ce mot et dans les suivants, on prononce les deux R.) Qu on ne peut racheter. Des rentes irrachetables …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • IRRACHETABLE — adj. des deux genres Qu’on ne peut racheter. Des rentes irrachetables …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • CENS — Le mot «cens» a désigné au Moyen Âge deux types de redevances distincts. D’une part, le cens est la redevance que devait annuellement un serf ou tout autre non libre comme marque de sa dépendance envers son seigneur: c’est le «chevage» ou «chef… …   Encyclopédie Universelle

  • illusoire — [ i(l)lyzwar ] adj. • XIVe; lat. illusorius, de illusio → illusion 1 ♦ Vx Qui est propre à engendrer l illusion. « Le sens de la vue est le plus illusoire » (Buffon). 2 ♦ Mod. Qui peut faire illusion, mais ne repose sur rien de réel, de sérieux.… …   Encyclopédie Universelle

  • ble — abaissable abattable abominable abordable abrogeable absorbable accable acceptable accessible acclimatable accordable accostable accusable achetable acidifiable acquittable actionnable adaptable additionnable admirable admissible adoptable… …   Dictionnaire des rimes

  • table — abattable acceptable acclimatable accostable achetable acquittable adaptable adoptable ajustable augmentable bistable brevetable captable cartable charitable commutable comptable confortable connétable constable constatable consultable… …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”